<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/pdo.setup.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'es',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'pdo.installation.php',
    1 => 'Instalaci&oacute;n',
    2 => 'Instalaci&oacute;n',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'pdo.setup.php',
    1 => 'Instalaci&oacute;n/Configuraci&oacute;n',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'pdo.setup.php',
    1 => 'Instalaci&oacute;n/Configuraci&oacute;n',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'pdo.configuration.php',
    1 => 'Configuraci&oacute;n en tiempo de ejecuci&oacute;n',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'es',
    'path' => 'reference/pdo/configure.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="pdo.installation" class="section">
 <h2 class="title">Instalación</h2>
 <p class="para">
  Esta extensión está activada por omisión. Puede ser desactivada utilizando la opción de configuración: 
  <strong class="option configure">--disable-pdo</strong>
 </p>
 <div class="procedure">
  <strong class="title">Instalar PDO en sistemas Unix</strong>
  <ol type="1"><li>
   <p class="para">
    PDO y el controlador <a href="ref.pdo-sqlite.php" class="link">PDO_SQLITE</a>
    están activados por defecto. Se debe activar
    el controlador PDO de la base de datos de su elección; consulte
    la documentación para los
    <a href="pdo.drivers.php" class="link">controladores específicos de su base
     de datos</a> para obtener más información.
   </p>
   <blockquote class="note"><p><strong class="note">Nota</strong>: 
    <p class="para">
     Tenga en cuenta que al compilar PDO como extensión compartida
     (<em>no recomendado</em>), entonces todos los controladores PDO
     <em>deben</em> ser cargados <em>después</em>
     de cargar PDO.
    </p>
   </p></blockquote>
  </li>
  <li>
   <p class="para">
    Al instalar PDO como módulo compartido, el archivo php.ini
    debe ser actualizado para cargar la extensión PDO automáticamente
    cuando PHP se inicie. Asimismo, se deben activar los controladores específicos de su base de datos; asegúrese de que estos controladores estén listados después de la línea extension=pdo, ya que PDO debe ser inicializado antes de cargar las extensiones específicas de las bases de datos. Si compila PDO y las extensiones relativas a las bases de datos de forma estática, puede omitir este paso.
    <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
extension=pdo
</pre></div>
    </div>
   </p>
  </li>
 </ol></div>
 <div class="procedure">
  <strong class="title">Usuarios de Windows</strong>
  <ol type="1"><li>
   <p class="para">
    PDO está activado por defecto.
    Seleccione los otros archivos DLL específicos de su base de datos
    y utilice la función <span class="function"><a href="function.dl.php" class="function">dl()</a></span> para cargarlos en tiempo de ejecución o actívelos en el archivo <var class="filename">php.ini</var>.
    Por ejemplo, esto carga el controlador
    <a href="ref.pdo-sqlite.php" class="link">PDO_SQLITE</a> pero
    deja el controlador <a href="ref.pdo-odbc.php" class="link">PDO_ODBC</a> comentado:
    <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
;extension=pdo_odbc
extension=pdo_sqlite
</pre></div>
    </div>
   </p>
   <p class="para">
    Estas librerías DLL deben existir en el directorio del sistema
    <a href="ini.core.php#ini.extension-dir" class="link">extension_dir</a>.
   </p>
  </li>
 </ol></div>
 <blockquote class="note"><p><strong class="note">Nota</strong>: 
  <p class="para">
   Tenga en cuenta que después de modificar su <var class="filename">php.ini</var>, debe reiniciar PHP para que las nuevas directivas de configuración tengan efecto.
  </p>
 </p></blockquote>
</div><?php manual_footer($setup); ?>