<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/class.mongodb-driver-readpreference.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'es',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'mongodb-driver-readpreference.construct.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\ReadPreference::__construct',
    2 => 'Crear una nueva ReadPreference',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'class.mongodb-driver-readpreference.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\ReadPreference',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'mongodb-driver-readpreference.bsonserialize.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\ReadPreference::bsonSerialize',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'mongodb-driver-readpreference.gethedge.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\ReadPreference::getHedge',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'es',
    'path' => 'reference/mongodb/mongodb/driver/readpreference/construct.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="mongodb-driver-readpreference.construct" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">MongoDB\Driver\ReadPreference::__construct</h1>
  <p class="verinfo">(mongodb &gt;=1.0.0)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">MongoDB\Driver\ReadPreference::__construct</span> &mdash; <span class="dc-title">Crear una nueva ReadPreference</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-mongodb-driver-readpreference.construct-description">
  <h3 class="title">Descripción</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="modifier">final</span> <span class="modifier">public</span> <span class="methodname"><strong>MongoDB\Driver\ReadPreference::__construct</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$mode</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">?</a></span><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span></span> <code class="parameter">$tagSets</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">?</a></span><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span></span> <code class="parameter">$options</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span>)</div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Construye un nuevo <span class="classname"><a href="class.mongodb-driver-readpreference.php" class="classname">MongoDB\Driver\ReadPreference</a></span>, que es un objeto de valor inmutable.
  </p>

 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-mongodb-driver-readpreference.construct-parameters">
  <h3 class="title">Parámetros</h3>
  <dl>
   
    <dt><code class="parameter">mode</code></dt>
    <dd>
     <p class="para">
      <table class="doctable table">
       <caption><strong>Modo de preferencia de lectura</strong></caption>
       
        <thead>
         <tr>
          <th>Valor</th>
          <th>Descripción</th>
         </tr>

        </thead>

        <tbody class="tbody">
         <tr>
          <td><code class="literal">&quot;primary&quot;</code></td>
          <td>
           <p class="para">
            Todas las operaciones leídas desde el conjunto de réplicas actual primario.
            Este es el modo de preferencia de lectura por omisión para MongoDB.
           </p>
          </td>
         </tr>

         <tr>
          <td><code class="literal">&quot;primaryPreferred&quot;</code></td>
          <td>
           <p class="para">
            En la mayoría de las situaciones, las operaciones son leídas desde el
            primario, pero si no está disponible, las operaciones son leídas desde un miembro secundario.
           </p>
          </td>
         </tr>

         <tr>
          <td><code class="literal">&quot;secondary&quot;</code></td>
          <td>
           <p class="para">
            Todas las operaciones son leídas desde los miembros secundarios del conjunto de réplicas.
           </p>
          </td>
         </tr>

         <tr>
          <td><code class="literal">&quot;secondaryPreferred&quot;</code></td>
          <td>
           <p class="para">
            En la mayoría de los casos, las operaciones son leídas por miembros secundarios, pero si ningún miembro secundario está disponible, las operaciones son leídas desde el primario.
           </p>
          </td>
         </tr>

         <tr>
          <td><code class="literal">&quot;nearest&quot;</code></td>
          <td>
           <p class="para">
            Operaciones leídas desde el miembro del conjunto de réplicas con la latencia de red más baja, independientemente del tipo de miembro.
           </p>
          </td>
         </tr>

        </tbody>
       
      </table>

     </p>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">tagSets</code></dt>
    <dd>
     <p class="para">
      Los conjuntos de etiquetas permiten dirigir las operaciones de lectura a miembros específicos de un conjunto de réplicas. Este parámetro debe ser un array de arrays asociativos, que contienen cada uno cero o más pares clave/valor. Al seleccionar un servidor para una operación de lectura, el controlador intenta seleccionar un nodo que contenga todas las etiquetas de un conjunto (es decir, el array asociativo de pares clave/valor). Si la selección falla, el controlador intentará con los siguientes conjuntos. Un conjunto de etiquetas vacío (<code class="literal">array()</code>) corresponde a cualquier nodo y puede ser utilizado como respaldo.
     </p>
     <p class="para">
      Las etiquetas no son compatibles con el modo <code class="literal">&quot;primary&quot;</code> y, en general, solo se aplican cuando se selecciona un miembro secundario de un conjunto para una operación de lectura. Sin embargo, el modo <code class="literal">&quot;nearest&quot;</code>, cuando se combina con un conjunto de etiquetas, selecciona el miembro correspondiente con la latencia de red más baja. Este miembro puede ser primario o secundario.
     </p>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">options</code></dt>
    <dd>
     <p class="para">
      <table class="doctable table">
       <caption><strong>options</strong></caption>
       
        <thead>
         <tr>
          <th>Opción</th>
          <th>Tipo</th>
          <th>Descripción</th>
         </tr>

        </thead>

        <tbody class="tbody">
         <tr>
          <td>hedge</td>
          <td><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.object.php" class="type object">object</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span></span></td>
          <td>
           <p class="para">Especifica si se debe utilizar o no <a href="https://www.mongodb.com/docs/manual/core/sharded-cluster-query-router/#mongos-hedged-reads" class="link external">&raquo;&nbsp;las lecturas cruzadas</a>, que son soportadas desde MongoDB 4.4+ para las consultas compartidas.</p>
           <p class="para">
            El servidor de lecturas cruzadas está disponible para todas las lecturas de referencias no primarias, y está activado por omisión al utilizar el modo <code class="literal">&quot;nearest&quot;</code>. Esta opción permite activar explícitamente el servidor de lecturas cruzadas para las lecturas de referencias no primarias especificando <code class="literal">[&#039;enabled&#039; =&gt; true]</code>, o desactivar explícitamente el servidor de lecturas cruzadas para las lecturas de referencias <code class="literal">&quot;nearest&quot;</code> especificando <code class="literal">[&#039;enabled&#039; =&gt; false]</code>.
           </p>
          </td>
         </tr>

         <tr>
          <td>maxStalenessSeconds</td>
          <td><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span></td>
          <td>
           <p class="para">
            Especifica un desfase de replicación máximo, o &quot;obsolescencia&quot;, para las lecturas de los secundarios. Cuando la obsolescencia estimada de un secundario supera este valor, el controlador deja de utilizarlo para las operaciones de lectura.
           </p>
           <p class="para">
            Si se especifica, la obsolescencia máxima debe ser un entero signado de 32 bits mayor o igual a <strong><code><a href="class.mongodb-driver-readpreference.php#mongodb-driver-readpreference.constants.smallest-max-staleness-seconds">MongoDB\Driver\ReadPreference::SMALLEST_MAX_STALENESS_SECONDS</a></code></strong>.
           </p>
           <p class="para">
            Por omisión, <strong><code><a href="class.mongodb-driver-readpreference.php#mongodb-driver-readpreference.constants.no-max-staleness">MongoDB\Driver\ReadPreference::NO_MAX_STALENESS</a></code></strong>, lo que significa que el controlador no tendrá en cuenta el desfase de un secundario al elegir dónde dirigir una operación de lectura.
           </p>
           <p class="para">
            Esta opción no es compatible con el modo <code class="literal">&quot;primary&quot;</code>. La especificación de una obsolescencia máxima requiere asimismo que todas las instancias de MongoDB del despliegue utilicen MongoDB 3.4+. Se lanzará una excepción en tiempo de ejecución si todas las instancias de MongoDB en el despliegue son de una versión de servidor más antigua.
           </p>
          </td>
         </tr>

        </tbody>
       
      </table>

     </p>
    </dd>
   
  </dl>
 </div>


 <div class="refsect1 errors" id="refsect1-mongodb-driver-readpreference.construct-errors">
  <h3 class="title">Errores/Excepciones</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li>Lanza una excepción <span class="classname"><strong class="classname">MongoDB\Driver\InvalidArgumentException</strong></span> en caso de error durante el análisis de un argumento.</li>
   <li>Lanza una excepción <span class="classname"><a href="class.mongodb-driver-exception-invalidargumentexception.php" class="classname">MongoDB\Driver\Exception\InvalidArgumentException</a></span> si <code class="parameter">mode</code> es incorrecto.</li>
   <li>Lanza una excepción <span class="classname"><a href="class.mongodb-driver-exception-invalidargumentexception.php" class="classname">MongoDB\Driver\Exception\InvalidArgumentException</a></span> si <code class="parameter">tagSets</code> es proporcionado para una preferencia de lectura primaria o es incorrecto (es decir, no es un array de cero o más documentos).</li>
   <li>Lanza una excepción <span class="classname"><a href="class.mongodb-driver-exception-invalidargumentexception.php" class="classname">MongoDB\Driver\Exception\InvalidArgumentException</a></span> si la opción <code class="literal">&quot;maxStalenessSeconds&quot;</code> es proporcionada para una preferencia de lectura primaria o está fuera de rango.</li>
  </ul>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-mongodb-driver-readpreference.construct-changelog">
  <h3 class="title">Historial de cambios</h3>
  <p class="para">
   <table class="doctable informaltable">
    
     <thead>
      <tr>
       <th>Versión</th>
       <th>Descripción</th>
      </tr>

     </thead>

     <tbody class="tbody">
      <tr>
       <td>PECL mongodb 2.0.0</td>
       <td>
        Pasar un <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> para el argumento <code class="parameter">mode</code> ya no es soportado.
       </td>
      </tr>

      <tr>
       <td>PECL mongodb 1.20.0</td>
       <td>
        Pasar un <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> para el argumento <code class="parameter">mode</code> está <em>DEPRECADO</em>.
       </td>
      </tr>

      <tr>
       <td>PECL mongodb 1.8.0</td>
       <td>
        Añadida la opción <code class="literal">&quot;hedge&quot;</code>.
       </td>
      </tr>

      <tr>
       <td>PECL mongodb 1.3.0</td>
       <td>
        <p class="para">
         El argumento <code class="parameter">mode</code> acepta ahora un valor de string, que es compatible con la opción URI <code class="literal">&quot;readPreference&quot;</code> para <span class="function"><a href="mongodb-driver-manager.construct.php" class="function">MongoDB\Driver\Manager::__construct()</a></span>
        </p>
       </td>
      </tr>

      <tr>
       <td>PECL mongodb 1.2.0</td>
       <td>
        <p class="para">
         Añadido un tercer argumento de <code class="parameter">options</code>, que soporta la opción <code class="literal">&quot;maxStalenessSeconds&quot;</code>.
        </p>
       </td>
      </tr>

     </tbody>
    
   </table>

  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-mongodb-driver-readpreference.construct-examples">
  <h3 class="title">Ejemplos</h3>
  <div class="example" id="example-1">
   <p><strong>Ejemplo #1 Ejemplo con <span class="function"><strong>MongoDB\Driver\ReadPreference::__construct()</strong></span></strong></p>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">/* Prefiera un nodo secundario pero recurra a un primario. */<br /></span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">(new </span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\ReadPreference</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\ReadPreference</span><span style="color: #007700">::</span><span style="color: #0000BB">SECONDARY_PREFERRED</span><span style="color: #007700">));<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">/* Prefiera un nodo en el centro de datos de Nueva York con la latencia más baja. */<br /></span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">(new </span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\ReadPreference</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\ReadPreference</span><span style="color: #007700">::</span><span style="color: #0000BB">NEAREST</span><span style="color: #007700">, [[</span><span style="color: #DD0000">'dc' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'ny'</span><span style="color: #007700">]]));<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">/* Requiere un nodo secundario cuyo desfase de replicación se encuentre dentro de los dos minutos */<br /></span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">(new </span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\ReadPreference</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\ReadPreference</span><span style="color: #007700">::</span><span style="color: #0000BB">SECONDARY</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">, [</span><span style="color: #DD0000">'maxStalenessSeconds' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">120</span><span style="color: #007700">]));<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">/* Activa explícitamente el servidor de lecturas cruzadas */<br /></span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">(new </span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\ReadPreference</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\ReadPreference</span><span style="color: #007700">::</span><span style="color: #0000BB">SECONDARY</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">, [</span><span style="color: #DD0000">'hedge' </span><span style="color: #007700">=&gt; [</span><span style="color: #DD0000">'enabled' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">true</span><span style="color: #007700">]]));<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

   <div class="example-contents"><p>Resultado del ejemplo anterior es similar a:</p></div>
   <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">object(MongoDB\Driver\ReadPreference)#1 (1) {
  [&quot;mode&quot;]=&gt;
  string(18) &quot;secondaryPreferred&quot;
}
object(MongoDB\Driver\ReadPreference)#1 (2) {
  [&quot;mode&quot;]=&gt;
  string(7) &quot;nearest&quot;
  [&quot;tags&quot;]=&gt;
  array(1) {
    [0]=&gt;
    object(stdClass)#2 (1) {
      [&quot;dc&quot;]=&gt;
      string(2) &quot;ny&quot;
    }
  }
}
object(MongoDB\Driver\ReadPreference)#1 (2) {
  [&quot;mode&quot;]=&gt;
  string(9) &quot;secondary&quot;
  [&quot;maxStalenessSeconds&quot;]=&gt;
  int(120)
}
object(MongoDB\Driver\ReadPreference)#1 (2) {
  [&quot;mode&quot;]=&gt;
  string(9) &quot;secondary&quot;
  [&quot;hedge&quot;]=&gt;
  object(stdClass)#1 (1) {
    [&quot;enabled&quot;]=&gt;
    bool(true)
  }
}</pre>
</div>
   </div>
  </div>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-mongodb-driver-readpreference.construct-seealso">
  <h3 class="title">Ver también</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li><a href="https://www.mongodb.com/docs/manual/core/read-preference/" class="link external">&raquo;&nbsp;Read Preference reference</a></li>
  </ul>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>