Project Gutenberg EBook The Bible, Douay-Rheims, Book 34: Joel

Copyright laws are changing all over the world. Be sure to check the
copyright laws for your country before downloading or redistributing
this or any other Project Gutenberg eBook.

This header should be the first thing seen when viewing this Project
Gutenberg file.  Please do not remove it.  Do not change or edit the
header without written permission.

Please read the "legal small print," and other information about the
eBook and Project Gutenberg at the bottom of this file.  Included is
important information about your specific rights and restrictions in
how the file may be used.  You can also find out about how to make a
donation to Project Gutenberg, and how to get involved.


**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts**

**EBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971**

*****These EBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers*****



Title: The Bible, Douay-Rheims, Book 34: Joel
       The Challoner Revision

Release Date: June, 2005  [EBook #8334]
[Yes, we are more than one year ahead of schedule]
[This file was first posted on July 4, 2003]


Edition: 10

Language: English

Character set encoding: ASCII




*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK, THE BIBLE, DOUAY-RHEIMS, BOOK 34***




This eBook was produced by David Widger
from etext #1581 prepared by Dennis McCarthy, Atlanta, Georgia
and Tad Book, student, Pontifical North American College, Rome.





THE HOLY BIBLE




Translated from the Latin Vulgate


Diligently Compared with the Hebrew, Greek,
and Other Editions in Divers Languages


THE OLD TESTAMENT
First Published by the English College at Douay
A.D. 1609 & 1610

and

THE NEW TESTAMENT
First Published by the English College at Rheims
A.D. 1582


With Annotations


The Whole Revised and Diligently Compared with
the Latin Vulgate by Bishop Richard Challoner
A.D. 1749-1752





***THE PROPHECY OF JOEL

JOEL, whose name, according to ST. JEROME, signifies THE LORD GOD: or,
as others say, THE COMING DOWN OF GOD: prophesied about the same time in
the kingdom of Judea, as OSEE did in the kingdom of Israel. He foretells
under figure the great evils that were coming upon the people for their
sins: earnestly exhorts them to repentance: and comforts them with the
promise of a TEACHER OF JUSTICE, viz., CHRIST JESUS OUR LORD, and of the
coming down of his holy SPIRIT.


Joel Chapter 1

The prophet describes the judgments that shall fall upon the people, and
invites them to fasting and prayer.

1:1. The word of the Lord, that came to Joel, the son of Phatuel.

1:2. Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of the
land: did this ever happen in your days, or in the days of your fathers?

1:3. Tell ye of this to your children, and let your children tell their
children, and their children to another generation.

1:4. That which the palmerworm hath left, the locust hath eaten: and
that which the locust hath left, the bruchus hath eaten: and that which
the bruchus hath left, the mildew hath destroyed.

That which the palmerworm hath left, etc... Some understand this
literally of the desolation of the land by these insects: others
understand it of the different invasions of the Chaldeans, or other
enemies.

1:5. Awake, ye that are drunk, and weep, and mourn all ye that take
delight; in drinking sweet wine: for it is cut off from your mouth.

1:6. For a nation come up upon my land, strong, and without number: his
teeth are like the teeth of a lion: and his cheek teeth as of a lion's
whelp.

1:7. He hath laid my vineyard waste, and hath pilled off the bark of my
fig tree: he hath stripped it bare, and cast it away; the branches
thereof are made white.

1:8. Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her
youth.

1:9. Sacrifice and libation is cut off from the house of the Lord: the
priests, the Lord's ministers, have mourned:

1:10. The country is destroyed, the ground hath mourned: for the corn is
wasted, the wine is confounded, the oil hath languished.

1:11. The husbandmen are ashamed, the vinedressers have howled for the
wheat, and for the barley, because the harvest of the field is perished.

1:12. The vineyard is confounded, and the fig tree hath languished: the
pomegranate tree, and the palm tree, and the apple tree, and all the
trees of the field are withered: because joy is withdrawn from the
children of men.

1:13. Gird yourselves, and lament, O ye priests, howl, ye ministers of
the altars: go in, lie in sackcloth, ye ministers of my God: because
sacrifice and libation is cut off from the house of your God.

1:14. Sanctify ye a fast, call an assembly, gather together the
ancients, all the inhabitants of the land into the house of your God:
and cry ye to the Lord:

1:15. Ah, ah, ah, for the day: because the day of the Lord is at hand,
and it shall come like destruction from the mighty.

1:16 Is not your food cut off before your eyes, joy and gladness from
the house of our God?

1:17. The beasts have rotted in their dung, the barns are destroyed, the
storehouses are broken down: because the corn is confounded.

1:18. Why did the beasts groan, why did the herds of cattle low?
because there is no pasture for them: yea, and the flocks of sheep are
perished.

1:19. To thee, O Lord, will I cry: because fire hath devoured the
beautiful places of the wilderness: and the flame hath burnt all the
trees of the country.

1:20. Yea, and the beasts of the field have looked up to thee, as a
garden bed that thirsteth after rain, for the springs of waters are
dried up, and fire hath devoured the beautiful places of the wilderness.

Joel Chapter 2

2:1. Blow ye the trumpet in Sion, sound an alarm in my holy mountain,
let all the inhabitants of the land tremble: because the day of the Lord
cometh, because it is nigh at hand.

The day of the Lord... That is, the time when he will execute justice
upon sinners.

2:2. A day of darkness, and of gloominess, a day of clouds and
whirlwinds: a numerous and strong people as the morning spread upon the
mountains: the like to it hath not been from the beginning, nor shall be
after it, even to the years of generation and generation.

A numerous and strong people... The Assyrians, or Chaldeans. Others
understand all this of an army of locusts laying waste the land.

2:3. Before the face thereof a devouring fire, and behind it a burning
flame: the land is like a garden of pleasure before it, and behind it a
desolate wilderness, neither is there any one that can escape it.

2:4. The appearance of them is as the appearance of horses, and they
shall run like horsemen.

2:5. They shall leap like the noise of chariots upon the tops of
mountains, like the noise of a flame of fire devouring the stubble, as a
strong people prepared to battle.

2:6. At their presence the people shall be in grievous pains: all faces
shall be made like a kettle.

2:7. They shall run like valiant men: like men of war they shall scale
the wall: the men shall march every one on his way, and they shall not
turn aside from their ranks.

2:8. No one shall press upon his brother: they shall walk every one in
his path: yea, and they shall fall through the windows, and shall take
no harm.

2:9. They shall enter into the city: they shall run upon the wall, they
shall climb up the houses, they shall come in at the windows, as a
thief.

2:10. At their presence the earth hath trembled, the heavens are moved:
the sun and moon are darkened, and the stars have withdrawn their
shining.

2:11. And the Lord hath uttered his voice before the face of his army:
for his armies are exceedingly great, for they are strong, and execute
his word: for the day of the Lord is great and very terrible: and who
can stand it?

2:12. Now, therefore, saith the Lord. Be converted to me with all your
heart, in fasting, and in weeping, and mourning.

2:13. And rend your hearts, and not your garments and turn to the Lord
your God: for he is gracious and merciful, patient and rich in mercy,
and ready to repent of the evil.

2:14. Who knoweth but he will return, and forgive, and leave a blessing
behind him, sacrifice and libation to the Lord your God?

2:15. Blow the trumpet in Sion, sanctify a fast, call a solemn assembly,

2:16. Gather together the people, sanctify the church, assemble the
ancients, gather together the little ones, and them that suck at the
breasts: let the bridegroom go forth from his bed, and the bride out of
her bridal chamber.

2:17. Between the porch and the altar the priests, the Lord's ministers,
shall weep, and shall say: Spare, O Lord, spare thy people: and give not
thy inheritane to reproach, that the heathens should rule over them. Why
should they say among the nations: Where is their God?

2:18. The Lord hath been zealons for his land, and hath spared his
people.

2:19 And the Lord answered, and said to his people: Behold I will send
you corn, and wine, and oil, and you shall be filled with them: and I
will no more make you a reproach among the nations.

2:20. And I will remove far off from you the northern enemy: and I will
drive him into a land unpassable, and desert, with his face towards the
east sea, and his hinder part towards the utmost sea: and his stench
shall ascend, and his rottenness shall go up, because he hath done
proudly.

The northern enemy... Some understand this of Holofernes and his army:
others, of the locusts.

2:21. Fear not, O land, be glad, and rejoice: for the Lord hath done
great things.

2:22. Fear not, ye beasts of the fields: for the beautiful places of the
wilderness are sprung, for the tree hath brought forth its fruit, the
fig tree, and the vine have yielded their strength.

2:23. And you, O children of Sion, rejoice, and be joyful in the Lord
your God: because he hath given you a teacher of justice, and he will
make the early and the latter rain to come down to you as in the
beginning.

2:24. And the floors shall be filled with wheat, and the presses shall
overfiow with wine, and oil.

2:25. And I will restore to you the years which the locust, and the
bruchus, and the mildew, and the palmerworm hath eaten; my great host
which I sent upon you.

2:26. And you shall eat in plenty, and shall be filled and you shall
praise the name of the Lord your God; who hath done wonders with you,
and my people shall not be confounded for ever.

2:27. And you shall know that I am in the midst of Israel: and I am the
Lord yonr God, and there is none besides: and my people shall not be
confounded forever.

2:28. And it shall come to pass after this, that I will pour out my
spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy:
your old men shall dream dreams, and your young men shall see visions.

2:29. Moreover, upon my servants and handmaids in those days I will pour
forth my spirit.

2:30. And I will shew wonders in heaven; and in earth, blood, and fire,
and vapour of smoke.

2:31. The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood:
before the great and dreadful day of the Lord doth come.

2:32. And it shall come to pass, that every one that shall call upon the
name of the Lord, shall be saved: for in Mount Sion, and in Jerusalem
shall be salvation, as the Lord hath said, and in the residue whom the
Lord shall call.

Joel Chapter 3

3:1. For behold in those days, and in that time when I shall bring back
the captivity of Juda, and Jerusalem:

3:2. I will gather together all nations and will bring them down into
the valley of Josaphat: and I will plead with them there for my people,
and for my inheritance, Israel, whom they have scattered among the
nations, and have parted my land.

3:3. And they have cast lots upon my people: and the boy they have put
in the stews, and the girl they have sold for wine, that they might
drink.

3:4. But what have you to do with me, O Tyre, and Sidon, and all the
coast of the Philistines? will you revenge yourselves on me? and if you
revenge yourselves on me, I will very soon return you a recompense upon
your own head.

3:5. For you have taken away my silver, and my gold: and my desirable,
and most beantiful things you have carried into your temples.

3:6. And the children of Juda, and the children of Jerusalem, you have
sold to the children of the Greeks, that you might remove them far off
from their own country.

3:7. Behold, I will raise them up out of the place wherein you have sold
them: and I will return your recompense upon your own heads.

3:8. And I will sell yonr sons, and your daughters, by the hands of the
children of Juda, and they shall sell them to the Sabeans, a nation far
off, for the Lord hath spoken it.

3:9. Proclaim ye this among the nations: Prepare war, raise up the
strong: let them come, let all the men of war come up.

3:10. Cut your ploughshares into swords, and your spades into spears.
Let the weak say: I am strong.

3:11. Break forth, and come, all ye nations from round about, and gather
yourselves together: there will the Lord cause all thy strong ones to
fall down.

3:12. Let them arise, and let the nations come up into the valley of
Josaphat: for there I will sit to judge all nations round about.

3:13. Put ye in the sickles, for the harvest is ripe: come and go down,
for the press is full, the fats run over: for their wickedness is
multiplied.

3:14. Nations, nations in the valley of destruction: for the day of the
Lord is near in the valley of destruction.

3:15. The sun and the moon are darkened, and the stars have withdrawn
their shining.

3:16. And the Lord shall roar out of Sion, and utter his voice from
Jerusalem: and the heavens and the earth shall be moved, and the Lord
shall be the hope of his people, and the strength of the children of
Israel.

3:17. And you shall know that I am the Lord your God, dwelling in Sion,
my holy monntain: and Jerusalem shall be holy, and strangers shall pass
through it no more.

3:18. And it shall come to pass in that day, that the mountains shall
drop down sweetness, and the hills shall flow with milk: and waters
shall flow through all the rivers of Juda: and a fountain shall come
forth of the house of the Lord, and shall water the torrent of thorns.

A fountain shall come forth of the house of the Lord, etc... Viz., the
fountain of grace in the church militant, and of glory in the church
triumphant: which shall water the torrent or valley of thorns, that is,
the souls that before, like barren ground brought forth nothing but
thorns; or that were afflicted with the thorns of crosses and
tribulations.

3:19. Egypt shall be a desolation, and Edom a wilderness destroyed:
because they have done unjustly against the children of Juda, and have
shed innocent blood in their land.

3:20. And Judea shall be inhabited for ever, and Jerusalem to generation
and generation.

Judea--and Jerusalem... That is, the spiritual Jerusalem, viz., the
church of Christ.

3:21. And I will cleanse their blood, which I had not cleansed: and the
Lord will dwell in Sion.





*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK, THE BIBLE, DOUAY-RHEIMS, BOOK 34 ***

*********** This file should be named 8334.txt or 8334.zip ***********

Produced by David Widger

Project Gutenberg eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the US
unless a copyright notice is included.  Thus, we usually do not
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.

We are now trying to release all our eBooks one year in advance
of the official release dates, leaving time for better editing.
Please be encouraged to tell us about any error or corrections,
even years after the official publication date.

Please note neither this listing nor its contents are final til
midnight of the last day of the month of any such announcement.
The official release date of all Project Gutenberg eBooks is at
Midnight, Central Time, of the last day of the stated month.  A
preliminary version may often be posted for suggestion, comment
and editing by those who wish to do so.

Most people start at our Web sites at:
https://gutenberg.org or
http://promo.net/pg

These Web sites include award-winning information about Project
Gutenberg, including how to donate, how to help produce our new
eBooks, and how to subscribe to our email newsletter (free!).


Those of you who want to download any eBook before announcement
can get to them as follows, and just download by date.  This is
also a good way to get them instantly upon announcement, as the
indexes our cataloguers produce obviously take a while after an
announcement goes out in the Project Gutenberg Newsletter.

http://www.ibiblio.org/gutenberg/etext03 or
ftp://ftp.ibiblio.org/pub/docs/books/gutenberg/etext03

Or /etext02, 01, 00, 99, 98, 97, 96, 95, 94, 93, 92, 92, 91 or 90

Just search by the first five letters of the filename you want,
as it appears in our Newsletters.


Information about Project Gutenberg (one page)

We produce about two million dollars for each hour we work.  The
time it takes us, a rather conservative estimate, is fifty hours
to get any eBook selected, entered, proofread, edited, copyright
searched and analyzed, the copyright letters written, etc.   Our
projected audience is one hundred million readers.  If the value
per text is nominally estimated at one dollar then we produce $2
million dollars per hour in 2002 as we release over 100 new text
files per month:  1240 more eBooks in 2001 for a total of 4000+
We are already on our way to trying for 2000 more eBooks in 2002
If they reach just 1-2% of the world's population then the total
will reach over half a trillion eBooks given away by year's end.

The Goal of Project Gutenberg is to Give Away 1 Trillion eBooks!
This is ten thousand titles each to one hundred million readers,
which is only about 4% of the present number of computer users.

Here is the briefest record of our progress (* means estimated):

eBooks Year Month

    1  1971 July
   10  1991 January
  100  1994 January
 1000  1997 August
 1500  1998 October
 2000  1999 December
 2500  2000 December
 3000  2001 November
 4000  2001 October/November
 6000  2002 December*
 9000  2003 November*
10000  2004 January*


The Project Gutenberg Literary Archive Foundation has been created
to secure a future for Project Gutenberg into the next millennium.

We need your donations more than ever!

As of February, 2002, contributions are being solicited from people
and organizations in: Alabama, Alaska, Arkansas, Connecticut,
Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Hawaii, Illinois,
Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Massachusetts,
Michigan, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New
Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, Ohio,
Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, South
Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, Washington, West
Virginia, Wisconsin, and Wyoming.

We have filed in all 50 states now, but these are the only ones
that have responded.

As the requirements for other states are met, additions to this list
will be made and fund raising will begin in the additional states.
Please feel free to ask to check the status of your state.

In answer to various questions we have received on this:

We are constantly working on finishing the paperwork to legally
request donations in all 50 states.  If your state is not listed and
you would like to know if we have added it since the list you have,
just ask.

While we cannot solicit donations from people in states where we are
not yet registered, we know of no prohibition against accepting
donations from donors in these states who approach us with an offer to
donate.

International donations are accepted, but we don't know ANYTHING about
how to make them tax-deductible, or even if they CAN be made
deductible, and don't have the staff to handle it even if there are
ways.

Donations by check or money order may be sent to:

Project Gutenberg Literary Archive Foundation
PMB 113
1739 University Ave.
Oxford, MS 38655-4109

Contact us if you want to arrange for a wire transfer or payment
method other than by check or money order.

The Project Gutenberg Literary Archive Foundation has been approved by
the US Internal Revenue Service as a 501(c)(3) organization with EIN
[Employee Identification Number] 64-622154.  Donations are
tax-deductible to the maximum extent permitted by law.  As fund-raising
requirements for other states are met, additions to this list will be
made and fund-raising will begin in the additional states.

We need your donations more than ever!

You can get up to date donation information online at:

https://www.gutenberg.org/donation.html


***

If you can't reach Project Gutenberg,
you can always email directly to:

Michael S. Hart <hart@pobox.com>

Prof. Hart will answer or forward your message.

We would prefer to send you information by email.


**The Legal Small Print**


(Three Pages)

***START**THE SMALL PRINT!**FOR PUBLIC DOMAIN EBOOKS**START***
Why is this "Small Print!" statement here? You know: lawyers.
They tell us you might sue us if there is something wrong with
your copy of this eBook, even if you got it for free from
someone other than us, and even if what's wrong is not our
fault. So, among other things, this "Small Print!" statement
disclaims most of our liability to you. It also tells you how
you may distribute copies of this eBook if you want to.

*BEFORE!* YOU USE OR READ THIS EBOOK
By using or reading any part of this PROJECT GUTENBERG-tm
eBook, you indicate that you understand, agree to and accept
this "Small Print!" statement. If you do not, you can receive
a refund of the money (if any) you paid for this eBook by
sending a request within 30 days of receiving it to the person
you got it from. If you received this eBook on a physical
medium (such as a disk), you must return it with your request.

ABOUT PROJECT GUTENBERG-TM EBOOKS
This PROJECT GUTENBERG-tm eBook, like most PROJECT GUTENBERG-tm eBooks,
is a "public domain" work distributed by Professor Michael S. Hart
through the Project Gutenberg Association (the "Project").
Among other things, this means that no one owns a United States copyright
on or for this work, so the Project (and you!) can copy and
distribute it in the United States without permission and
without paying copyright royalties. Special rules, set forth
below, apply if you wish to copy and distribute this eBook
under the "PROJECT GUTENBERG" trademark.

Please do not use the "PROJECT GUTENBERG" trademark to market
any commercial products without permission.

To create these eBooks, the Project expends considerable
efforts to identify, transcribe and proofread public domain
works. Despite these efforts, the Project's eBooks and any
medium they may be on may contain "Defects". Among other
things, Defects may take the form of incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other
intellectual property infringement, a defective or damaged
disk or other eBook medium, a computer virus, or computer
codes that damage or cannot be read by your equipment.

LIMITED WARRANTY; DISCLAIMER OF DAMAGES
But for the "Right of Replacement or Refund" described below,
[1] Michael Hart and the Foundation (and any other party you may
receive this eBook from as a PROJECT GUTENBERG-tm eBook) disclaims
all liability to you for damages, costs and expenses, including
legal fees, and [2] YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE OR
UNDER STRICT LIABILITY, OR FOR BREACH OF WARRANTY OR CONTRACT,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE
OR INCIDENTAL DAMAGES, EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

If you discover a Defect in this eBook within 90 days of
receiving it, you can receive a refund of the money (if any)
you paid for it by sending an explanatory note within that
time to the person you received it from. If you received it
on a physical medium, you must return it with your note, and
such person may choose to alternatively give you a replacement
copy. If you received it electronically, such person may
choose to alternatively give you a second opportunity to
receive it electronically.

THIS EBOOK IS OTHERWISE PROVIDED TO YOU "AS-IS". NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, ARE MADE TO YOU AS
TO THE EBOOK OR ANY MEDIUM IT MAY BE ON, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE.

Some states do not allow disclaimers of implied warranties or
the exclusion or limitation of consequential damages, so the
above disclaimers and exclusions may not apply to you, and you
may have other legal rights.

INDEMNITY
You will indemnify and hold Michael Hart, the Foundation,
and its trustees and agents, and any volunteers associated
with the production and distribution of Project Gutenberg-tm
texts harmless, from all liability, cost and expense, including
legal fees, that arise directly or indirectly from any of the
following that you do or cause:  [1] distribution of this eBook,
[2] alteration, modification, or addition to the eBook,
or [3] any Defect.

DISTRIBUTION UNDER "PROJECT GUTENBERG-tm"
You may distribute copies of this eBook electronically, or by
disk, book or any other medium if you either delete this
"Small Print!" and all other references to Project Gutenberg,
or:

[1]  Only give exact copies of it.  Among other things, this
     requires that you do not remove, alter or modify the
     eBook or this "small print!" statement.  You may however,
     if you wish, distribute this eBook in machine readable
     binary, compressed, mark-up, or proprietary form,
     including any form resulting from conversion by word
     processing or hypertext software, but only so long as
     *EITHER*:

     [*]  The eBook, when displayed, is clearly readable, and
          does *not* contain characters other than those
          intended by the author of the work, although tilde
          (~), asterisk (*) and underline (_) characters may
          be used to convey punctuation intended by the
          author, and additional characters may be used to
          indicate hypertext links; OR

     [*]  The eBook may be readily converted by the reader at
          no expense into plain ASCII, EBCDIC or equivalent
          form by the program that displays the eBook (as is
          the case, for instance, with most word processors);
          OR

     [*]  You provide, or agree to also provide on request at
          no additional cost, fee or expense, a copy of the
          eBook in its original plain ASCII form (or in EBCDIC
          or other equivalent proprietary form).

[2]  Honor the eBook refund and replacement provisions of this
     "Small Print!" statement.

[3]  Pay a trademark license fee to the Foundation of 20% of the
     gross profits you derive calculated using the method you
     already use to calculate your applicable taxes.  If you
     don't derive profits, no royalty is due.  Royalties are
     payable to "Project Gutenberg Literary Archive Foundation"
     the 60 days following each date you prepare (or were
     legally required to prepare) your annual (or equivalent
     periodic) tax return.  Please contact us beforehand to
     let us know your plans and to work out the details.

WHAT IF YOU *WANT* TO SEND MONEY EVEN IF YOU DON'T HAVE TO?
Project Gutenberg is dedicated to increasing the number of
public domain and licensed works that can be freely distributed
in machine readable form.

The Project gratefully accepts contributions of money, time,
public domain materials, or royalty free copyright licenses.
Money should be paid to the:
"Project Gutenberg Literary Archive Foundation."

If you are interested in contributing scanning equipment or
software or other items, please contact Michael Hart at:
hart@pobox.com

[Portions of this eBook's header and trailer may be reprinted only
when distributed free of all fees.  Copyright (C) 2001, 2002 by
Michael S. Hart.  Project Gutenberg is a TradeMark and may not be
used in any sales of Project Gutenberg eBooks or other materials be
they hardware or software or any other related product without
express permission.]

*END THE SMALL PRINT! FOR PUBLIC DOMAIN EBOOKS*Ver.02/11/02*END*