<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="plugin-exif-digital" lang="tr">

  <info>
   <link type="guide" xref="index#plugins"/>
   <desc>Kamera ayarları ve çubuk grafik, coğrafi konum ve tarih gibi bilgileri görüntüle.</desc>

   <revision pkgversion="3.24" version="0.1" date="2011-09-05" status="final"/>
   <revision pkgversion="3.31.90" version="0.2" date="2019-03-03" status="final"/>
   <revision pkgversion="3.32.0" version="0.3" date="2019-03-30" status="final"/>
   <credit type="author">
     <name>Tiffany Antopolski</name>
     <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
   </credit>
   <credit type="editor">
     <name>Fabiana Simões</name>
     <email>fabianapsimoes@gmail.com</email>
   </credit>
   <license>
     <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
   </license>

  <credit type="translator copyright"><name>Sabri Ünal</name><email>libreajans@gmail.com</email><years>2021-2024.</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Emin Tufan Çetin</name><email>etcetin@gmail.com</email><years>2021-2024.</years></credit></info>

<title>Fotoğraf hakkında ayrıntılı bilgi göster</title>

<p>Sayısal fotoğraf makineleriyle çekilen fotoğraflar, çekildikleri tarih, fotoğraf makinesinde hangi pozlama ayarlarının kullanıldığı ve hatta bazı durumlarda fotoğrafın nerede çekildiği gibi bir dizi ek bilgiyle birlikte saklanır.</p>

<p>Bu başlık, bu bilgilere nasıl erişeceğinizi gösterir.</p>

<section id="date">
<title>Tarihi durum çubuğunda göster</title>
  <p>Pencerenin altındaki durum çubuğunda fotoğrafın çekildiği tarihi görüntüleyebilirsiniz.</p>
  <p>Durum çubuğunu göstermek için, pencerenin sağ üst köşesindeki menü düğmesine basın ve <guiseq><gui style="menuitem">Göster</gui> <gui style="menuitem">Durum Çubuğu</gui></guiseq>’nu seçin.</p>
  <p>Sonrasında, pencerenin sağ üst köşesindeki menü düğmesine tıklayın, <gui style="menuitem">Tercihler</gui>’i seçip <gui>Eklentiler</gui> sekmesine gidin. Sonrasında, <gui>Durum çubuğunda tarih</gui>’i seçin.</p>
</section>

<section id="exif">
 <title>Ayrıntılı Exif verisi</title>
  <p>Sayısal fotoğraflarla depolanan ayrıntılı bilgilere <em>Exif verileri</em> denir. Resim görüntüleyiciye eklenti kurarak bu bilgileri görüntüleyebilirsiniz.</p>

  <steps>
   <item>
    <p>Bu işlevselliğin etkinleştirilebilmesi için <link xref="plugins">eog-plugins</link> paketi kurulmalıdır.</p>
   </item>
   <item>
    <p>Eğer <sys>eog-plugins</sys> kuruldu ise, pencerenin sağ üst köşesindeki menü düğmesine basın, <gui style="menuitem">Tercihler</gui>’i seçip <gui>Eklentiler</gui> sekmesine gidin. Sonrasında, <gui>Exif görünümü</gui>’nü seçip iletişim kutusunu kapatın.</p>
   </item>
   <item>
    <p>Fotoğrafı çekmek için kullanılan fotoğraf makinesi ayarlarını görüntülemek için pencerenin sağ üst köşesindeki menü düğmesine basın ve <guiseq><gui style="menuitem">Göster</gui><gui style="menuitem">Kenar Paneli</gui></guiseq>’ni seçin. Fotoğraftaki renk ve ışık/gölge dengesini gösteren çubuk grafikleri de görüntülemek için, Eklentiler sekmesinde <gui>Exif görünümü</gui>’nü seçin ve <gui>Tercihler</gui>’e tıklayın. Çubuk grafik altında listelenen, görüntülemek istediğiniz çubuk grafikleri denetleyin.</p>
   </item>
   <item>
    <p>Fotoğrafı çekmek için kullanılan fotoğraf makinesi ayarlarını durum çubuğunda da görüntüleyebilirsiniz. <gui>Eklentiler</gui> sekmesinde <gui>Exif görünümü</gui> seçeneğini seçin ve <gui>Tercihler</gui>’e tıklayın. <gui>Fotoğraf makinesi ayarlarını durum çubuğunda göster</gui>’i işaretleyin.</p>
   </item>
  </steps>
</section>

<section id="map">
 <title>Fotoğrafın konum haritasını görüntüleyin</title>
  <p>Bazı fotoğraf makineleri sayısal fotoğraflara <em>coğrafi konum</em> bilgisi (coğrafi etiket/geotag) ekleyebilir. Coğrafi etiketler genellikle fotoğrafın çekildiği yerin GPS (enlem ve boylam) koordinatlarıdır.</p>

  <steps>
   <item>
    <p>Bu işlevselliğin etkinleştirilebilmesi için <link xref="plugins">eog-plugins</link> paketi kurulmalıdır.</p>
   </item>
   <item>
    <p>Eğer <sys>eog-plugins</sys> kuruldu ise, pencerenin sağ üst köşesindeki menü düğmesine basın, <gui style="menuitem">Tercihler</gui>’i seçip <gui>Eklentiler</gui> sekmesine gidin. Sonrasında, <gui>Harita</gui>’yı seçip iletişim kutusunu kapatın.</p>
   </item>
   <item>
    <p>Haritayı göstermek için pencerenin sağ üst köşesindeki menü düğmesine basıp <guiseq><gui style="menuitem">Göster</gui><gui style="menuitem">Kenar Paneli</gui></guiseq>’ni seçin.</p>
   </item>
  </steps>
  <p>Harita, yalnızca fotoğrafa ekli coğrafi konum bilgisi varsa, fotoğrafın çekildiği konumu gösterecektir. Çoğu fotoğraf makinesi fotoğraflara coğrafi konum bilgisi eklemez.</p>
</section>


</page>
