pt (pt)

Intro (pt/intro/)

These files are missing

File Description
algebra_by.ogg title: Multiplicação dos números description: Praticar a operação de multiplicação voice: Multiply the two numbers together and type in your answer before the balloon landing
algebra_div.ogg title: Divisão de números description: Praticar a operação de divisão voice: Find the result of the division and type in your answer before the balloon landing
algebra_minus.ogg title: Subtracção de números description: Praticar a operação de subtracção voice: Subtract the two numbers and type in your answer before the balloon landing
algebra_plus.ogg title: Adição de números description: Praticar a adição de números voice: Add the two numbers together and type in your answer before the balloon landing
alphabet-sequence.ogg title: Sequência alfabética description: Mover o helicóptero para capturar as nuvens pela ordem alfabética voice: Move the helicopter to catch the clouds following the order of the alphabet.
baby_wordprocessor.ogg title: Um processador de texto para bebés description: Um processador de texto simples para deixar as crianças brincarem com um teclado e ver as letras. voice: A simplistic word processor to play around with the keyboard
balancebox.ogg title: Balanço da Caixa description: Conduza a bola à porta, agitando para tal a caixa. voice: Click on the word matching the picture.
braille_alphabets.ogg title: Descobrir o sistema Braille description: Aprender e memorizar o sistema Braille voice: Click on Tux to start and then re-create the Braille cells.
braille_fun.ogg title: Diversão com Braille description: Braille das letras voice: Create the Braille cell for the letter.
chess.ogg title: Jogar xadrez contra o Tux description: voice: play chess against Tux
chess_2players.ogg title: Jogar xadrez contra o seu amigo description: voice: play chess against your friend
click_on_letter_up.ogg title: Carregar numa letra maiúscula description: Ouvir uma letra e carregar na correcta voice: Click on the required letter. You can listen to it again by clicking on the mouth.
color_mix.ogg title: Mistura de cores de tintas description: Compreender a mistura de cores de pintura. voice: Match the colour by moving the sliders on the tubes of paint
color_mix_light.ogg title: Mistura de cores da luz description: Compreender a mistura de cores das luzes. voice: Match the colour by moving the sliders on the torches
details.ogg title: Descobrir os detalhes description: Arraste e largue as formas nos seus alvos respectivos voice: Slide the images on their respective targets
erase_2clic.ogg title: Duplo-toque ou duplo-click description: Fazer duplo-toque ou duplo-click com o rato para limpar a área e descobrir a imagem de fundo voice: Double tap or double click on the bricks to discover the hidden picture
explore_farm_animals.ogg title: Explorar os Animais da Quinta description: Aprender mais sobre os animais numa quinta, os sons que fazem e mais coisas interessantes.
explore_monuments.ogg title: Explorar os Monumentos description: Explore os monumentos em todo o mundo. voice: Explore Monuments around the world.
explore_world_animals.ogg title: Explorar os Animais do Mundo description: Aprenda sobre os animais do mundo, alguns factos interessantes e a sua localização no mapa.
explore_world_music.ogg title: Explorar as Músicas do Mundo description: Aprender sobre a música no mundo.
football.ogg title: O jogo de futebol description: Chutar a bola para marcar o golo voice: Drag a line from the ball to set the speed and direction of your kick.
graph-coloring.ogg title: Cores dos Gráficos description: Dê cores ao gráfico para que não existam dois nós vizinhos com a mesma cor. voice: Color the graph so that no two adjacent nodes have the same color.
hangman.ogg title: O clássico jogo da forca description: Adivinhe as letras da palavra indicada. Para o ajudar, em cada tentativa errada, será revelada uma parte da imagem que representa a palavra.
hanoi.ogg title: Torre de Hanói Simplificada description: Reproduzir a torre apresentada voice: Rebuild the same tower in the empty area as the one you see on the right hand side.
hanoi_real.ogg title: A Torre de Hanói description: Reproduzir a torre no lado direito voice: Rebuild the model tower on the right support. Take care, no disc may be placed atop a smaller disc.
instruments.ogg title: Instrumentos musicais description: Carregar nos instrumentos musicais correctos voice: Click on the correct musical instrument.
intro_gravity.ogg title: Introdução à gravidade description: Introdução ao conceito da gravidade voice: Change the planets' gravitational force by moving the sliders up and down. Be careful not to crash Tux's spaceship.
lang.ogg title: Enriqueça o seu vocabulário description: Completar as actividades de aprendizagem da língua.
lightsoff.ogg title: Luzes Apagadas description: O objectivo é apagar todas as luzes. voice: Click on the lamps to turn them off.
louis-braille.ogg title: A História de Louis Braille description: Rever as datas mais importantes do inventor do sistema Braille voice: Discover the history behind Louis Braille.
memory-enumerate.ogg title: Jogo de enumeração por memória description: Virar as cartas para corresponder o número à imagem desenhada. voice: Match a number card with a card displaying the same number of butterflies.
memory-math-add-minus-mult-div.ogg title: Jogo de memória de todas as operações description: Virar as cartas para descobrir uma operação correspondente, até que todas as cartas tenham desaparecido. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-add-minus.ogg title: Jogo de memória da adição e subtracção description: Voltar as cartas para descobrir dois números que se subtraiam por igual, até que todas as cartas tenham desaparecido. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-add.ogg title: Jogo de memória da adição description: Voltar as cartas para descobrir dois números que se somem por igual, até que todas as cartas tenham desaparecido. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-div.ogg title: Jogo de memória da divisão description: Virar as cartas para descobrir uma operação correspondente, até que todas as cartas tenham desaparecido. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-minus.ogg title: Jogo de memória da subtracção description: Voltar as cartas para descobrir dois números que se somem ou subtraiam por igual, até que todas as cartas tenham desaparecido. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-mult-div.ogg title: Jogo de memória da multiplicação e divisão description: Virar as cartas para descobrir uma operação correspondente, até que todas as cartas tenham desaparecido. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-math-mult.ogg title: Jogo de memória da multiplicação description: Voltar as cartas para descobrir dois números que se multipliquem por igual, até que todas as cartas tenham desaparecido. voice: Turn over two cards to match the calculation with its answer.
memory-wordnumber.ogg title: Jogo de memória de números e palavras description: Virar as cartas para corresponder o número à palavra relacionada. voice: Match the numeric with the word.
mining.ogg title: Escavação do ouro description: Usar a roda do rato para se aproximar da rocha e procurar por pepitas de ouro. voice: Looking at the rockwall, you can see a sparkle somewhere. Move the mouse cursor next to this sparkle and use the mousewheel or the zoom gesture to zoom in.
money_back.ogg title: Dar ao Tux o troco description: Praticar a utilização do dinheiro, dando ao Tux o seu troco voice: Click on the money at the bottom of the screen to give Tux his change.
money_back_cents.ogg title: Dar ao Tux o troco, incluindo os cêntimos description: Praticar a utilização do dinheiro, dando ao Tux o seu troco voice: Click on the money at the bottom of the screen to give Tux his change.
numbers-odd-even.ogg title: Números Pares e Ímpares description: Mova o helicóptero para apanhar as nuvens que têm números pares ou ímpares voice: Move the helicopter to catch the clouds having even or odd numbers
penalty.ogg title: Grande penalidade description: Faça duplo-click ou duplo-toque sobre a bola no ecrã para marcar um golo. voice: Double click or double tap on the ball to score a goal.
planegame.ogg title: Números por Ordem description: Mova o helicóptero para apanhar as nuvens pela ordem correcta voice: Move the helicopter with the arrow keys and catch the number in the clouds in numerical order.
renewable_energy.ogg title: Energia Renovável description: O Tux regressou de uma grande festa de pesca no seu barco. Volte a pôr a funcionar o sistema eléctrico, para que ele possa ter luz na sua casa. voice: Click on the different stages that go to make up the power supply.
scalesboard_weight.ogg title: Equilibrar as balanças correctamente description: Arraste e largue os pesos para equilibrar as balanças e calcular o peso voice: Drag the weights up to balance the scales.
scalesboard_weight_avoirdupois.ogg title: Equilibrar as balanças correctamente description: Arraste e largue os pesos para equilibrar as balanças e calcular o peso na unidade voice: Drag the weights up to balance the scales.
simplepaint.ogg title: Uma actividade de desenho simples description: Criar o seu próprio desenho voice: Select a color and paint the rectangles as you like to create a drawing.
tic_tac_toe.ogg title: Jogo do Galo (contra o Tux) description: Coloque três marcações em linha voice: Click on the square which you wish to mark and try to mark 3 consecutive squares before Tux.
tic_tac_toe_2players.ogg title: Jogo do Galo (com um amigo) description: Coloque três marcações em linha voice: Click on the square which you wish to mark and try to mark 3 consecutive squares before Tux.

ERROR: Missing resource file ../gcompris-kde/src/activities/gletters/resource/default-pt.json Instructions to create this file

Letters (pt/alphabet/)

Misc (pt/misc/)

Colors (pt/colors/)

Geography (pt/geography/)

These files are missing

File Description
belize.ogg Belize
brunei.ogg
gambia.ogg Gâmbia
montenegro.ogg Montebello
north_america.ogg
puerto_rico.ogg Porto Rico
serbia.ogg Sérvia
south_america.ogg

ERROR: missing resource file ../gcompris-kde/src/activities/lang/resource/content-pt.json Instructions to create this file

ERROR: missing resource file ../gcompris-kde/src/activities/click_on_letter/resource/levels-pt.json Instructions to create this file TBD


Page generated the 2016-02-15