$OpenBSD: patch-gtk_res_options_gtk2_ui,v 1.3 2014/10/22 09:35:20 landry Exp $
--- gtk/res/options.gtk2.ui.orig	Tue Oct 14 21:42:16 2014
+++ gtk/res/options.gtk2.ui	Tue Oct 14 21:42:44 2014
@@ -2192,7 +2192,7 @@
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="can_focus">True</property>
                                 <property name="has_tooltip">True</property>
-                                <property name="tooltip_text" translatable="yes">preferencesFetchingCachedTooltip.</property>
+                                <property name="tooltip_text" translatable="yes">preferencesFetchingCachedTooltip</property>
                                 <property name="invisible_char">●</property>
                                 <property name="width_chars">3</property>
                                 <property name="primary_icon_activatable">False</property>
