$OpenBSD: patch-po_fr_po,v 1.1.1.1 2009/09/17 22:05:16 landry Exp $
--- po/fr.po.orig	Thu Sep 17 23:03:50 2009
+++ po/fr.po	Thu Sep 17 23:04:09 2009
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:220
 msgid "<span foreground=\"#FF0000\">not mounted</span>"
-msgstr "<span foreground=\"#000000\" size=\"%s\">non monté</span>"
+msgstr "<span foreground=\"#FF0000\">non monté</span>"
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:525
 msgid "devices"
