--- src/init2.c	2005/02/24 20:54:51	1.1
+++ src/init2.c	2005/02/24 20:56:56
@@ -135,12 +135,10 @@
 	/*** Build the sub-directory names ***/
 
 	/* Build a path name */
-	strcpy(tail, "bone");
-	ANGBAND_DIR_BONE = string_make(path);
+	ANGBAND_DIR_BONE = string_make("/var/games/angband/bone");
 
 	/* Build a path name */
-	strcpy(tail, "data");
-	ANGBAND_DIR_DATA = string_make(path);
+	ANGBAND_DIR_DATA = string_make("/var/games/angband/data");
 
 	/* Build a path name */
 	strcpy(tail, "edit");
@@ -195,12 +193,10 @@
 #else /* USE_PRIVATE_SAVE_PATH */
 
 	/* Build a path name */
-	strcpy(tail, "apex");
-	ANGBAND_DIR_APEX = string_make(path);
+	ANGBAND_DIR_APEX = string_make("/var/games/angband/apex");
 
 	/* Build a path name */
-	strcpy(tail, "save");
-	ANGBAND_DIR_SAVE = string_make(path);
+	ANGBAND_DIR_SAVE = string_make("/var/games/angband/save");
 
 #endif /* USE_PRIVATE_SAVE_PATH */
 
