$OpenBSD: patch-po_ko_po,v 1.2 2001/10/12 02:49:03 brad Exp $
--- po/ko.po.orig	Thu Mar 16 05:14:29 2000
+++ po/ko.po	Thu Oct 11 22:16:06 2001
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "  ƴϿ "
 # ../minicom.c:53 ../minicom.c:54
 #: ../minicom.c:53 ../minicom.c:54
 msgid "  Close "
-msgstr " ݱ  "
+msgstr "  ݱ  "
 
 # ../minicom.c:53
 #: ../minicom.c:53
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr " J -  ()          :"
 # ../config.c:712
 #: ../config.c:806
 msgid " K - History Buffer Size    :"
-msgstr " K - History  ũ     :"
+msgstr " K - History  ũ      :"
 
 # ../config.c:713
 #: ../config.c:807
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "ũθ оԴϴ"
 # ../config.c:1035
 #: ../config.c:1131
 msgid " A - Terminal emulation  :"
-msgstr " A - ͹̳        :"
+msgstr " A -   ͹̳        :"
 
 # ../config.c:1036
 #: ../config.c:1132
@@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr "ٸ ɵ"
 #: ../help.c:46
 #, fuzzy
 msgid " Dialing directory..D  run script (Go)....G | Clear Screen.......C\n"
-msgstr " ̾...........D ũƮ .....G | ȭ Ұ.........C\n"
+msgstr "   ̾...........D ũƮ .....G | ȭ Ұ.........C\n"
 
 # ../help.c:47
 # wputs
@@ -2036,7 +2036,7 @@ msgstr " break ۽........F   ʱ
 #: ../help.c:56
 #, fuzzy
 msgid " Terminal settings..T  run Kermit.........K | Cursor key mode....I\n"
-msgstr " ͹̳ ...T  Kermit ......K | Ŀ Ű ....I\n"
+msgstr "   ͹̳ ...T  Kermit ......K | Ŀ Ű ....I\n"
 
 # ../help.c:57
 # wputs
