Filter library substituting vendor's own characters
