This demonstrates the glass control as a CSSFilter (ICSSFilter) and a Visual Filter (IViewFilter and IViewFilterSite).
The first image is not filtered and the second one is. Click inside the filtered image to toggle its brightness