<?php return array(
	'username' => 'Login',
	'password' => 'Senha',
	'password again' => 'Confirmação da senha',
	'old password' => 'Senha antiga',
	'remember me' => 'Lembre-se de mim por 14 dias',
	'email address' => 'Email',
	'display name' => 'Nome apresentado',
	'overview' => 'Resumo',
	'search' => 'Pesquisa',
	'search results' => 'Resultados da pesquisa',
	'account' => 'Conta',
	'settings' => 'Definições',
	'index' => 'Índice',
	'view' => 'Ver',
	'edit' => 'Editar',
	'delete' => 'Apagar',
	'save' => 'Salvar',
	'update' => 'Atualizar',
	'submit' => 'Submeter',
	'reset' => 'Restaurar',
	'name' => 'Nome',
	'title' => 'Título',
	'description' => 'Descrição',
	'text' => 'Texto',
	'additional text' => 'Texto adicional',
	'due date' => 'Prazo',
	'use due date' => 'Usar data limite',
	'use start date' => 'Usar data de inicio',
	'assign to' => 'Atribuir a',
	'late' => 'Atrasado',
	'upcoming' => 'Próximo(s)',
	'today' => 'Hoje',
	'yesterday' => 'Ontem',
	'tomorrow' => 'Amanhã',
	'n/a' => 'n/d',
	'anyone' => 'Qualquer um',
	'nobody' => 'Ninguém',
	'none' => '-- Nenhum --',
	'please select' => '-- Selecione por favor --',
	'reorder' => 'Reordenar',
	'cancel' => 'Cancelar',
	'size' => 'Tamanho',
	'type' => 'Tipo',
	'status' => 'Status',
	'options' => 'Opções',
	'active' => 'Ativo',
	'completed' => 'Finalizado',
	'administrator' => 'Administrador',
	'error' => 'Erro',
	'yes' => 'Sim',
	'no' => 'Não',
	'all' => 'Tudo',
	'or' => 'Ou',
	'by' => 'Por',
	'on' => 'Em',
	'in' => 'Em',
	'people' => 'Equipe',
	'dates' => 'Datas',
	'permission' => 'Permissão',
	'permissions' => 'Permissões',
	'owner' => 'Proprietário(a)',
	'instant messengers' => 'Mensageiros instantâneos',
	'value' => 'Valor',
	'phone number' => 'Número telefônico',
	'phone numbers' => 'Números telefônicos',
	'office phone number' => 'Trabalho',
	'fax number' => 'Fax',
	'mobile phone number' => 'Celular',
	'home phone number' => 'Casa',
	'homepage' => 'Site pessoal',
	'address' => 'Endereço',
	'address2' => 'Endereço 2',
	'city' => 'Cidade',
	'state' => 'Estado',
	'zipcode' => 'Código Postal',
	'country' => 'País',
	'contact' => 'Contato',
	'pagination page' => 'Página:',
	'pagination first' => 'Primeira página',
	'pagination previous' => 'Página anterior',
	'pagination next' => 'Próxima página',
	'pagination last' => 'Última página',
	'pagination current page' => 'Página: {0}',
	'download' => 'Download',
	'downloads' => 'Downloads',
	'replace' => 'Substituir',
	'expand' => 'Expandir',
	'collapse' => 'Recolher',
	'author' => 'Autor',
	'user title' => 'Título',
	'more' => 'Mais',
	'order by' => 'Ordenar por',
	'filename' => 'Nome do arquivo',
	'permalink' => 'Link permanente',
	'timezone' => 'Fuso horário',
	'upgrade' => 'Atualização',
	'changelog' => 'Registro de alterações',
	'hint' => 'Dica',
	'order' => 'Ordem',
	'read' => 'Ler',
	'workspace' => 'Área de trabalho',
	'event' => 'evento',
	'events' => 'eventos',
	'Event' => 'Evento',
	'Events' => 'Eventos',
	'project calendar' => '{0} calendário',
	'user calendar' => 'Calendário de {0}',
	'month 1' => 'Janeiro',
	'month 2' => 'Fevereiro',
	'month 3' => 'Março',
	'month 4' => 'Abril',
	'month 5' => 'Maio',
	'month 6' => 'Junho',
	'month 7' => 'Julho',
	'month 8' => 'Agosto',
	'month 9' => 'Setembro',
	'month 10' => 'Outubro',
	'month 11' => 'Novembro',
	'month 12' => 'Dezembro',
	'monday' => 'Segunda',
	'tuesday' => 'Terça',
	'wednesday' => 'Quarta',
	'thursday' => 'Quinta',
	'friday' => 'Sexta',
	'saturday' => 'Sábado',
	'sunday' => 'Domingo',
	'monday short' => 'Seg',
	'tuesday short' => 'Ter',
	'wednesday short' => 'Qua',
	'thursday short' => 'Qui',
	'friday short' => 'Sex',
	'saturday short' => 'Sáb',
	'sunday short' => 'Dom',
	'copy of' => 'Cópia de {0}',
	'task templates' => 'Tarefa Padrão',
	'add task template' => 'Criar tarefa padrão',
	'template' => 'Padrão',
	'workspaces' => 'Áreas de Trabalho',
	'assign to workspace' => 'Atribuir à área de trabalho',
	'assign' => 'Atribuir',
	'include subworkspaces' => 'Incluir Subespaços',
	'assign task template to workspace' => 'Atribuir tarefa padrão \'{0}\' a área de trabalho',
	'confirm delete task template' => 'Confirma eliminar tarefa padrão?',
	'no task templates' => 'Não existem tarefas padrão',
	'create contact from user' => 'Criar contato com dados do usuário',
	'confirm create contact from user' => 'Confirma criação de contato com dados do usuário?',
	'create contact from user desc' => 'Caso selecione sim, será criado contato associado a este usuário',
	'go to contact' => 'Ir a dados do contato',
	'show assigned to' => 'Mostrar atribuidos a',
	'timeslot on object' => 'Horas trabalhadas em {0}',
	'show by status' => 'Mostrar por status',
	'show by priority' => 'Mostrar por prioridade',
	'task report' => 'Relatório de tarefas',
	'priority' => 'Prioridade',
	'anybody' => 'Todos',
	'read and write' => 'Escrita e Leitura',
	'read only' => 'Somente leitura',
	'none no bars' => 'Nenhum',
	'apply to all subworkspaces' => 'Aplicar permissões a todos subespaços',
	'weblinks' => 'Páginas Web',
	'add work' => 'Adicionar Trabalho',
	'date format' => 'd/m/Y',
	'date format description' => '(dd/mm/yyyy)',
	'confirm move to trash' => 'Confirma envio do objeto para lixeira?',
	'add' => 'Adicionar',
	'new password' => 'Nova Senha',
	'change' => 'Mudar',
	'remove' => 'Remover',
	'empty trash can' => 'Esvaziar lixeira',
	'use previous personal workspace' => 'Usar um espaço de trabalho existente como um Espaço Pessoal?',
	'use previous personal workspace desc' => 'Se SIM for selecionado você pode determinar que espaço de trabalho atribuir como pessoal para este usuário',
	'select personal workspace' => 'Selecionar Espaço de Trabalho',
	'create personal workspace' => 'Criar um novo',
	'use an existing workspace' => 'Usar um Espaço de Trabalho existente',
	'mime type' => 'Tipo MIME',
	'default' => 'Padrão',
	'language' => 'Idioma',
	'before' => 'Antes',
	'repeat by' => 'Repetir por',
	'repeating task' => 'Repetindo tarefa',
	'this task repeats' => 'Esta tarefa repete',
	'forever' => 'para sempre',
	'n times' => '{0} vezes',
	'until x' => 'até {0}',
	'n days' => '{0} dias',
	'n months' => '{0} meses',
	'n years' => '{0} anos',
	'every' => 'cada',
	'generate repetitition' => 'Gerar repetição de tarefa',
	'end of task' => 'Fim da Tarefa',
	'start of task' => 'Início da Tarefa',
	'new task repetition generated' => 'Nova repetição de tarefa gerada com sucesso',
	'reminders will not apply to repeating events' => 'AVISO: lembretes não serão aplicáveis a eventos repetidos',
	'pages' => 'páginas',
	'1st' => '1º',
	'2nd' => '2º',
	'3rd' => '3º',
	'4th' => '4º',
	'5th' => '5º',
	'move all to right' => 'Mova todos para a direita',
	'move to right' => 'Mover para a direita',
	'move to left' => 'Mover para a esquerda',
	'move all to left' => 'Mova todos para a esquerda',
	'move up' => 'Mover para cima',
	'move down' => 'Mover para baixo',
	'this file is included in document' => 'Este arquivo está incluído no documento: {0}',
	'workspace and tags' => 'Espaço de Trabalho e Etiquetas',
	'minutes ago' => 'a {0} minutos',
	'about hours ago' => 'A Mais ou menos {0} horas ',
	'yesterday at' => 'Ontem as {0}',
	'day at' => '{0} as {1}',
	'added by capitalized' => 'Adicionado por',
	'in capitalized' => 'Em',
	'unique id capitalized' => 'Id única',
	'system notification email' => 'Este é um sistema de notificação, não responda a este e-mail.',
	'modifications tab' => 'Modificações',
	'views tab' => 'Visualizações',
	'latest activity' => 'Última atividade',
	'view all activity' => 'Visualizar todas as Atividades...',
	'advanced' => 'Avançado',
	'the' => 'o',
	'email or username' => 'Email ou Usuário',
	'assigned to description' => 'Para selecionar o proprietário da conta de email',
	'direct url' => 'URL direto',
	'All' => 'Tudo',
	'person' => 'Pessoa',
	'contact info' => 'Informações para contato',
	'more info' => 'Mias Informações',
	'less info' => 'Menos Informações',
	'related to' => 'Relacionado a',
	'not related' => 'Não relecionado',
	'information' => 'Informação',
	'im' => 'IM',
	'untitled note' => 'Nota sem título',
	'of' => 'De',
	'search results for' => 'Perquisar Resultados para',
	'check all' => 'Marcar Tudo',
	'uncheck all' => 'Desmarcar Tudo',
	'blank_google_doc' => 'No caso de você ver uma página em branco, significa que você deve <u> <a href="http://www.gmail.com" target="_blank"> fazer login na sua conta do Google </a> </u> ou você não terá mais acesso ao documento',
	'read write and delete' => 'Ler, Escrever e Apagar',
	'repeat on saturdays' => 'Repita aos sábados',
	'repeat on sundays' => 'Repita aos domingos',
	'repeat working days' => 'Repita dias úteis',
	'dimension' => 'Dimensão',
	'the template' => 'o modelo',
	'context' => 'Relacionado com',
	'next' => 'Próximo',
	'previous' => 'Anterior',
	'success save member' => '{0} \'{1}\' foi adicionado com sucesso',
	'tabs' => 'Abas',
	'tab' => 'Aba',
	'vinculations' => 'Vinculações',
	'last updated' => 'Última atualização',
	'no data to show' => 'Não existem dados para mostrar',
	'activity feeds' => 'Alimentação de Atividades',
	'estimated' => 'Estimado',
	'percent completed' => 'Percentual executado',
	'percent completed detail' => 'A percentagem é calculada de antemão com base no número de horas de trabalho sobre o número de horas estimadas',
	'task percent completed must be greater than 0' => 'Percentual executado deve ser maior do que 0.',
	'task percent completed must be lower than 100' => 'Percentual executado deve ser igual ou menor que 100.',
	'field Objects percent_completed' => 'Percentual executado',
	'field Objects name' => 'Nome',
	'field Objects id' => 'Id',
	'must choose at least one member' => 'Por favor, selecione o local',
	'invalid email' => 'Email Inválido',
	'plugins' => 'Plugins',
	'new person' => 'Nova Pessoa',
	'fee' => 'Taxa',
	'user info' => 'Informação do Usuário',
	'user settings' => 'Configuração do Usuário',
	'change logo' => 'Trocat logo',
	'without company' => 'Sem Empresa',
	'will this person use feng office?' => 'Irá essa pessoa usar o Feng Office?',
	'specify username?' => 'Especificar nome de usuário',
	'specify password?' => 'Especificar senha',
	'persons' => 'pessoa',
	'task timeslots report desc' => '* Apenas intervalos de tempo associados a uma tarefa serão mostrados.',
	'general timeslots report desc' => '* Apenas intervalo de tempo adicinados através da Aba Hora serão mostrados.',
	'see all' => 'Ver t0dos',
	'view all' => 'Visualizar todos',
	'name required' => 'Nome é necessário.',
	'error add name required' => '{0} não pôde ser adicionado, você tem que especificar um nome para ele.',
	'viewing all information' => 'Visualizando todas as Informações',
	'no due date' => 'Sem Data de Vencimento',
	'field ProjectTasks name' => 'Nome',
	'dont assign' => 'Não atribua',
	'me' => 'Eu',
	'late tasks and upcoming tasks' => 'Atrasadas e próximas tarefas',
	'advanced search' => 'Pesquisa avançada',
	'empty title' => 'Título vazio',
	'people in' => 'Pessoas em {0}',
	'field Objects type_content' => 'Tipo de conteúdo',
	'option repetitive task completed' => 'Esta tarefa já está concluída. Para modificar dados de repetição, por favor edite uma tarefa pendente desta série.',
	'subscribers' => 'Pessoas envolvidas',
	'and' => 'e',
	'apply everywhere' => 'Aplicar em toda parte',
	'apply for this' => 'Candidate-se a esta {0}',
	'Super Administrator' => 'Super Administrador',
	'Administrator' => 'Administrador',
	'Manager' => 'Gerente',
	'Executive' => 'Executivo',
	'Collaborator Customer' => 'Cliente Colaborador',
	'Internal Collaborator' => 'Colaborador Interno',
	'External Collaborator' => 'Colaboradoe Externo',
	'Guest Customer' => 'Cliente Convidado',
	'Guest' => 'Convidado',
	'Non-Exec Director' => 'Diretor não Executivo',
	'by time' => 'antes',
	'at' => 'em',
	'Non registered person (add one from scratch)' => 'Pessoa não registrada (adicionar uma a partir do zero)',
	'Registered Person' => 'Pessoa Registrada',
	'View and edit all details' => 'Exibir e editar todos os detalhes',
	'view all_people' => 'Ver tudo',
	'add people to' => 'Adicionar pessoas para',
	'add people' => 'Adicionar pessoas',
	'permissions for unclassified objects' => 'Permissões para objetos sem classificação',
); ?>
