- localize the msgs returned by extractSkyConditions() and
  extractCloudInformation()
  Related: pull the messages out of the library file into an extra
  module or text/libfile
